"不要只想著贏，要想著不能輸"
贏是日本人的精神 而不能輸代表的是台灣精神
就如同今年年初對日本的那場經典賽
台灣就是不放棄任何一顆球 任何一個機會
雖然輸了 但贏得了全場的掌聲
就如同KANO當年在甲子園的總冠軍賽中 最後輸了 但贏得了全場5萬5千人的掌聲
KANO是嘉農的日文
是魏導在拍賽德克時 偶然看到了一本寫著1931年嘉農打入甲子園的故事
嘉農是當時台灣唯一(還是少數?!)由日本人 台灣人 原住民 三族一起組成的棒球隊
在1931年之前 一場比賽都沒有贏過
但在1931年 就這樣 一路的打進甲子園 打入總冠軍賽
當時魏導看到 就覺得怎麼當初都不知道有這隻球隊 這個故事 都只知道紅葉
就決定一定要把他寫成劇本 但因為還在拍賽德克 所以找了另一位編劇一起合作
而馬志翔是第一次當導演 而且還是拍魏導的劇本
當他口述最後在甲子園中 投手再也沒有力氣投變化球時
其他球員 對他喊著 投直球 不要怕 讓他打 我們會幫你守下來 (大概)
然後投手一球一球的投著很慢的直球
守備球員每接到一顆球 就大聲的喊"歡迎光臨(日文)"
全場5萬5千人 一片寂靜 只有守備員的歡迎光臨迴盪在場上
光想這個畫面 我就渾身起雞皮疙瘩
試戲時 只是讓球員們在場上喊著 要拍現場廣播員的畫面 就讓廣播員淚流滿面
第二個部份是由KANO的日本指導 蔭山征彥 跟馬志翔朗讀兩段劇本的段落
馬志翔讀的是動作的部份 蔭山征彥是讀日本教練的台詞
蔭山讀台詞的時候超有角色的fu 連情緒都放在裡面
閉上眼睛 真的就好像置身在電影中一般
配上後面的字幕 電影什麼時候要上映阿!!!!!!!!!!!!!!(吶喊)
第三部份 馬志翔馬導讀他的兩篇導演日記 分別是開鏡記者會跟第一天開拍
他念之前超緊張 直說自己以前朗讀比賽因為有原住民口音所以都最後一名
然後念的時候 拿著紙本的那隻手狂抖 XD
一直都很喜歡導演日記這種東西
當下寫下的內心世界 是再真實不過的了
但是出現"幹" 差點讓我大笑XDDDDDDDDDDDDDDDD
我很期待電影書!!!!!
留言列表
個人 (5)